Maria Rodriguez had always dreamed of living in the heart of a vibrant city. When she landed a job in Chicago, she wondered, “Is it a...